Assistant improvements: resize and copy

The meeting assistant is now resizable, simply drag the left border to adjust its width. We've also made copying responses easier, just select Copy in the bottom-right corner.